Sentence examples of "brûler sans flamme" in French

<>
On ne peut rien brûler sans oxygène. You cannot burn anything without oxygen.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Avec ces yeux, je verrai brûler les montagnes. With these eyes, I shall see mountains burn.
Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis. I offered him a double-flame lighter that I bought in the United States.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Certains hommes veulent simplement regarder le monde brûler. Some men just want to watch the world burn.
Le soufre brûle avec une flamme bleue. Sulfur burns with a blue flame.
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Without a passport, leaving a country is out of the question.
Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes. Where they burn books, they will eventually burn people.
La flamme s'éteignit. The flame went out.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Ils peuvent brûler plus facilement. They can burn more easily.
La flamme vacilla pendant un moment, puis mourut. The flame flickered for a moment, then died out.
Il est parfois absent du travail sans bonne raison. He sometimes is absent from work without good cause.
Ce bois ne veut pas brûler. This wood won't burn.
La vie est une flamme que la mort étouffe. Life is a flame that death extinguishes.
Sans ton aide, ce projet serait impossible. Without your help this plan would be impossible.
Je sens quelque chose brûler. I smell something burning.
Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique. And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe. Several students have gone home without cleaning the classroom.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download