Sentence examples of "belle indifférence" in French

<>
Elle a une belle écriture. She has good handwriting.
Elle se flatte elle-même en pensant qu'elle est belle. She flatters herself by thinking that she is beautiful.
La voiture de mon père est très belle. My father's car is very nice.
Tu es belle en kimono. You look good in a kimono.
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue. Lets stop for a rest somewhere with a good view.
On peut avoir une belle vue sur la mer depuis la colline. We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Elle me donna une belle paire de chaussures. She gave me a nice pair of shoes.
Cette fleur est très belle. This flower is very beautiful.
Ma sœur était une très belle femme. My sister was a beautiful woman.
Tu es si belle ! You're so beautiful!
La belle langue française est perdue. The beautiful French language is lost.
C'est une jeune femme belle et souriante, comme on aimerait en croiser plus souvent. She is a young woman, pretty and smiling, like we would like to meet more often.
Elle n'est pas moins belle que sa mère. She is no less beautiful than her mother.
C'est une occasion trop belle pour la manquer. This is too good a chance to miss.
Quelle belle poupée de Kabuki, non ! That's a beautiful Kabuki doll!
Cette actrice est toujours aussi belle. That actress is as beautiful as ever.
C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses. It is a fine hypothesis; it explains many things.
Cette voiture est la plus belle des trois. That car is the most beautiful of the three.
Elle est aussi belle que sa mère. She is no more beautiful than her mother is.
C'est une belle bague. That's a nice ring.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.