Sentence examples of "bête" in French

<>
show all
La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage. Music has charms to soothe the savage beast.
T'es vraiment pas bête. You're really not stupid.
J'étais assez bête pour y croire. I was foolish enough to believe it.
Ne soyez pas aussi bête. Don't be so silly.
Je ne suis pas assez bête pour croire ça. I am not so simple as to believe that.
L'homme primitif était effrayé à la vue de cette bête. The primitive man was frightened at the sign of the beast.
Comme c'est bête de ma part ! How stupid of me!
Il n'est pas plus bête que tu ne l'es. He is no more foolish than you are.
Allons, ne sois pas bête. Come on, don't be silly.
L'homme primitif était effrayé à la vue d'une bête sauvage. The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.
Est-elle assez bête pour croire une telle chose ? Is she so stupid that she believes such a thing.
Il n'est pas plus bête que vous ne l'êtes. He is no more foolish than you are.
Ne sois pas aussi bête. Don't be so silly.
Tu es une bête ! Tu ne t'es pas trompé sur la moindre question ! You're a beast! You haven't even missed one question!
Je ne suis pas aussi bête que vous le pensez. I'm not as stupid as you think I am.
Il était bête de perdre son argent pour de pareilles broutilles. It was foolish of him to waste his money on such trifles.
Ne t'inquiète pas d'une chose aussi bête. Don't worry about such a silly thing.
Il n'y a point de bête au monde tant à craindre à l'homme que l'homme. For man, there is no beast more scary than man.
Je ne suis pas aussi bête que tu le penses. I'm not as stupid as you think I am.
Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents. The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download