Sentence examples of "avoir plein notre sac" in French

Select source language

Select target language

J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.

Puis-je avoir un sac isotherme. May I have an ice bag?

Puis-je avoir un sac en papier ? Can I have a paper bag?

Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité. So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.

J'ai trouvé un sac plein à craquer de pièces d'or ! I found a bag stuffed full of gold coins!

Le sac était plein à craquer de maïs. The bag was bursting with corn.

Notre jardin était plein de mauvaises herbes. Our garden was full of weeds.

Notre appartement commence à avoir de la gueule. Our apartment is starting to look pretty cool.

Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue. Our car broke down in the middle of the street.

Voilà ton sac. Here is your bag.

Mon tableau commence à avoir de la gueule. My painting is starting to look pretty cool.

Notre école est au sud de la ville. Our school is in the south of the city.

C'est plein aujourd'hui. It's crowded today.

Ouvre ton sac s'il te plait, que je puisse voir ce qu'il y a dedans. Please open your bag so that I can see what you have in it.

Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.

Notre chien est dans la niche. Our dog is in the kennel.

J'ai plein de temps pour faire ça. I have plenty of time to do that.

À qui est ce sac ? Whose bag is this?

Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse. They accused me of having broken my promise.

Nous avons fini notre ration de charbon pour la semaine. We have used our ration of coal for the week.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download