Sentence examples of "avoir du chien" in French

<>
Cet enfant s'est mis à pleurer à la vue du chien. The child began to cry at the sight of the dog.
Pour avoir du succès, il faut paraître en avoir déjà. To be successful, you need to look like you're already successful.
Il a inventé une histoire au sujet du chien. He made up a story about the dog.
Je préférerais avoir du thé que du café. I would rather have tea than coffee.
Restez éloigné du chien. Keep away from the dog.
Il va y avoir du grabuge. There's going to be hell to pay.
Restez éloignée du chien. Keep away from the dog.
On dirait qu'on est parti pour avoir du mauvais temps. It looks like we're in for some nasty weather.
Ne t'approche pas du chien. Don't approach the dog.
Le bus devait justement avoir du retard tandis que j'étais en retard. The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
Ma femme s'est bien occupée du chien. My wife took good care of this dog.
Les êtres humains semblent avoir du mal à abandonner leurs vieilles habitudes. Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
L'injection du tétanos fait plus mal que la morsure du chien. The tetanus shot hurt more than the dog bite.
Nous aimerions avoir du vin. We'd like to have some wine.
Vous devez vous occuper du chien. You must take care of the dog.
Tu vas avoir du mal. You'll have a rough time.
L'Homme est le meilleur ami du chien. Man is the dog's best friend.
S'il veut avoir du succès, il doit travailler plus dur. If he wants to succeed at all, he must work harder.
Qui s'occupera du chien pendant notre absence ? Who'll take care of the dog while we are gone?
Vous allez avoir du mal. You'll have a rough time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download