Sentence examples of "avancement d'un travail" in French

<>
Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope. I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
Jim avait peur d'un travail physique. Jim was afraid of physical labor.
Voici une occasion en or que nous serions stupides de ne pas saisir. Mettons-nous au travail pour tout finir d'un seul coup. This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop.
Au cours de mon travail, je détermine parfois simplement une surface à l'aide d'un mètre à ruban. In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Mon avancement dépend de sa décision. My promotion hangs on his decision.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine. The job looked quite simple, but it took me a week.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Il y a une fête après le travail. There's a party after work.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupé est une excuse bidon. Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées. A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
Je veux lui faire faire ce travail difficile. I want her to do the difficult work.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download