Ejemplos del uso de "avais" en francés

<>
J'ignorais que tu avais un jules. I didn't know you had a boyfriend.
Tu avais bon après tout. You were right after all.
J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation. I got sick of the constant noise of the street traffic.
Mais j'y avais un autre avantage. But I had another advantage in it.
C'était toi qui avais tort. It was you that were wrong.
Nous avons eu cette chaise pour rien car la dame d'à côté n'en avais plus besoin. We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
J'ignorais que tu avais une sœur. I didn't know you had a sister.
Tu avais fumé, n'est-ce pas ? You had been smoking, hadn't you?
J'ignorais que tu avais un chat. I didn't know you had a cat.
Il m'a dit que tu avais raison. He told me that you were right.
J'ignorais que tu avais une nana. I didn't know you had a girlfriend.
J'ai entendu que tu avais été malade. I've heard you've been sick.
J'ignorais que tu avais un petit ami. I didn't know you had a boyfriend.
J'en avais marre de faire mes devoirs. I was tired from doing my homework.
J'ignorais que tu avais une petite amie. I didn't know you had a girlfriend.
À quoi ressemblais-tu quand tu avais quinze ans ? What were you like when you were fifteen?
J'ignorais que tu avais une petite copine. I didn't know you had a girlfriend.
Je lui avais dit de ne pas être en retard. I told him not to be late.
J'ignorais que tu avais un petit copain. I didn't know you had a boyfriend.
Tu pouvais compter jusqu'à dix, quand tu avais deux ans. You could count to ten when you were two years old.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.