Sentence examples of "aux" in French with translation "to"

<>
La fille parlait aux arbres. The girl talked to trees.
Laisse ce travail aux experts. Leave that job to the experts!
s'abonner aux flux RSS subscribe to RSS feeds
Je suis ouvert aux propositions. I'm open to suggestions.
Savez-vous jouer aux échecs ? Do you know how to play chess?
Je suis ouvert aux suggestions. I'm open to suggestions.
Il était opposé aux monopoles. He was opposed to monopolies.
Je suis allergique aux langoustes. I'm allergic to Japanese spiny lobster.
Je dois aller aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Tu dois obéir aux règles. You must conform to the rules.
Êtes-vous allergique aux médicaments ? Are you allergic to any medicine?
Il est sensible aux critiques. He is sensitive to criticism.
L'eau est indispensable aux plantes. Water is indispensable to plants.
Nous étions assis face aux cadres. We sat face to face with executives.
Les concombres sont apparentés aux melons. Cucumbers are related to watermelons.
Quant aux filles, je fais attention. When it comes to girls, I pay much attention.
Je préfère les pamplemousses aux oranges. I prefer grapefruits to oranges.
Je fis mes adieux aux invités. I bade farewell to the guests.
Le contraste saute immédiatement aux yeux. The contrast immediately springs to eyes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.