Sentence examples of "arroser de larmes" in French

<>
Ses yeux étaient noyés de larmes. His eyes were full of tears.
Elle a pleuré jusqu'à manquer de larmes. She cried until she ran out of tears.
Ses yeux étaient emplis de larmes. Her eyes were filled with tears.
Ses yeux débordaient de larmes. His eyes were brimming over with tears.
Sans musique, le monde est une vallée de larmes. Without music the world is a vale of tears.
Ses yeux sont baignés de larmes. His eyes are bathed in tears.
Ses yeux se remplirent de larmes. Tears filled her eyes.
Ses yeux commencèrent à déborder de larmes. Her eyes began to brim over with tears.
Mes yeux remplis de larmes. My eyes are brimming with tears.
Ses yeux étaient remplis de larmes. Her eyes were filled with tears.
Assez de larmes. Ressaisis-toi. That's enough crying. Pull yourself together.
Personne ne va verser de larmes si ce vieux bâtiment est détruit. Nobody's going to shed any tears if that old building gets torn down.
Nous devons arroser la fleur. We must water the flower.
Tu vois les mots que j'ai tapés sur l'écran, mais tu ne vois pas les larmes que j'ai fait tomber sur le clavier. You see the words that I typed on the screen, but you can't see the tears that I shed over the keyboard.
Je vais arroser le jardin. I'll water the garden.
Essuie tes larmes. Wipe your tears.
La sœur doit arroser les fleurs et les choux-fleurs. The nun's duty is to water the flowers and the cauliflowers.
Elle répondit en larmes. She answered in tears.
Nous devons arroser les fleurs. We need to water the flowers.
Elle versa des larmes amères. She shed bitter tears.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.