Sentence examples of "argent à dépenser" in French

<>
Nous devons réduire les frais d'entreprise. Ne vous a-t-on jamais dit de regarder combien vous gagnez avant de commencer à dépenser ? We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
Tu ferais aussi bien de jeter ton argent à la mer que de le lui prêter. You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
Il était réticent à dépenser de l'argent pour une chose comme ça. He grudged spending money on such a thing.
As-tu prêté le moindre argent à mon frère ? Did you lend any money to my brother?
Nous sommes dans le négatif ce mois-ci. Si nous ne commençons pas à dépenser moins le mois prochain, nos économies seront épuisées. We're in the red this month. If we don't start spending less next month, we won't have any savings left.
Tu n'aurais pas dû prêter cet argent à une telle personne. You should not have lent the money to such a person.
Tom ne perdit pas de temps à dépenser l'argent. Tom lost no time in parting with the money.
Dépose ton argent à la banque. Deposit your money in the bank.
Il est libre de dépenser son argent. He is free to spend his money.
Elle lui recommanda de ne pas dépenser tout son argent pour sa petite amie. She advised him not to spend all his money on his girlfriend.
As-tu un quelconque argent ? Do you have any money?
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ? What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Il est très radin avec son argent. He is very stingy with his money.
Il a plus d'argent qu'il n'en peut dépenser. He has more money than he can spend.
Divisons cet argent entre toi et moi. Let's divide this money between you and me.
Vous avez dû dépenser une fortune pour cette bague de mariage ! You must have dropped a bundle for that wedding ring!
L'homme lui vola tout son argent. That man stole all of his money.
Je ne peux pas me permettre de dépenser 40 dollars pour un livre ! I can't afford $40 for one book!
Ne gaspillez pas votre argent en achetant des choses dont vous n'avez pas besoin. Don't waste your money by buying things you don't need.
Je ne veux pas dépenser plus de 10 dollars. I don't want to spend more than $10.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download