Sentence examples of "apprendre par cœur" in French

<>
Apprends le poème par cœur pour la semaine prochaine. Memorize the poem by next week.
Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte. Everyone must learn on their own in the end.
Apprenez ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Il n'est pas possible d'enseigner quelque chose à l’homme - il ne peut que apprendre par lui-même. It is not possible to teach something to man - he can only learn by himself.
Quand j'étais enfant, j'apprenais de nombreux poèmes par cœur. As a child I learned lots of poems by heart.
On me dit d'apprendre par cœur ce poème avant la fin de la semaine. I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
Tous dans la classe apprirent le poème par cœur. Everyone in the class learned the poem by heart.
Apprenez cette leçon par cœur. Learn this lesson by heart.
J'ai appris mon vocabulaire d'anglais par cœur toute la journée d'hier. I learned English words by heart all day yesterday.
Chacun devrait choisir au moins un poème et l'apprendre par cœur. Everyone should choose at least one poem and learn it by heart.
Avez-vous appris le nombre par cœur ? Have you learned the number by heart?
Il a appris le poème par cœur. He learned the poem by heart.
D'abord, apprenez la formule par cœur. First of all, learn the formula by heart.
À ton âge, je savais Virgile et compagnie par cœur. When I was your age, I knew Virgil and all the others by heart.
Je le connais par cœur. I know it by heart.
Apprends ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser. He learnt the periodic table by heart just for fun.
Apprenons ce poème par cœur. Let's learn this poem by heart.
Il est hors de question d'apprendre toutes ces peines par cœur. It is out of the question to learn all these sentences by heart.
Pour l'avoir entendu tant de fois, je peux maintenant réciter le poème par cœur. Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.