Sentence examples of "apprend" in French with translation "learn"

<>
show all
L'actrice apprend son texte. The actress is learning her lines.
L'actrice apprend son rôle. The actress is learning her part.
On apprend à tout âge. It is never too late to learn.
On vit et on apprend. You live and learn.
On apprend de ses erreurs. We learn by trial and error.
Il apprend rapidement les langues étrangères. He is quick at learning a foreign language.
Elle apprend à jouer du piano. She is learning the piano.
En utilisant Tatoeba on apprend des langues. Using Tatoeba, you learn languages.
On apprend quelque chose de nouveau tous les jours. You learn something new every day.
Plus on apprend, mieux on se rend compte de notre ignorance. The more we learn, the better we realize our ignorance.
Le mois prochain cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon. By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
On apprend la grammaire à partir de la langue, pas la langue à partir de la grammaire. One learns grammar from language, not language from grammar.
La seule chose que nous apprend l'Histoire, c'est que nous n'apprenons rien de l'Histoire. The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Il apprend le chinois tellement vite que tout le monde dit qu'il est très intelligent, voire qu'il a un don inné pour les langues. He learned Chinese so fast, everyone says he's very smart, that he really has a gift with languages.
Si vous pensez que c'est à l'école, assis sur une chaise, à écouter un prof, qu'on apprend une langue, alors vous vous fourrez le doigt dans l'œil. If you think that it's in school - seated in a chair and listening to a teacher - that you learn a language, then boy are you off.
On fouette maintenant moins qu'avant dans nos bonnes écoles, mais alors on y apprend moins ; ce qui fait que ce que les écoliers gagnent d'un côté, ils le perdent de l'autre. There is now less flogging in our great schools than formerly, but then less is learned there; so that what the boys get at one end they lose at the other.
Elle va apprendre à conduire. She is going to learn how to drive.
Je veux apprendre à nager. I want to learn how to swim.
Je dois apprendre le japonais. I must learn Japanese.
Tu vas apprendre l'anglais ? Are you going to learn English?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download