Sentence examples of "affection cardiaque" in French

<>
Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque. My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Son affection à mon égard a diminué. His affection towards me has decreased.
Après une crise cardiaque, son père est devenu invalide. Her father became an invalid as a result of a heart attack.
Le bébé a reporté son affection sur sa nouvelle mère. The baby transferred its affection to its new mother.
Je suis cardiaque. I have a heart condition.
Il a une profonde affection pour son fils. He has a deep affection for his son.
Il est mort d'une crise cardiaque. He died of a heart attack.
Elle a une grande affection pour ses parents. She has a great affection for her parents.
Il est mort d'une crise cardiaque sur scène. He died of a heart attack on the stage.
La fillette écrasait sa poupée avec affection. The girl squeezed her doll affectionately.
J'étais sur place quand il a eu une attaque cardiaque. I was on the spot when he had a heart attack.
En affection, il n'y a que des commencements. In love, there are only beginnings.
Il va avoir une attaque cardiaque. He's going to have a heart attack.
Il tenta de gagner leur affection. He tried to gain her affection.
J'ai eu une crise cardiaque. I had a heart attack.
En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque. While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
J'ai presque fait une crise cardiaque. I almost had a heart attack.
Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ? Do you know John's father died of a heart attack?
Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque. We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Son père devint impotent suite à une attaque cardiaque. Her father became an invalid as a result of a heart attack.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download