Sentence examples of "Explique" in French with translation "explain"

<>
Je vous explique avec un schéma. Let me explain it with a diagram.
Le professeur Brown explique très bien les choses. Professor Brown explains things very well.
S'il te plait, explique comment s'y rendre. Please explain how to get there.
C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses. It is a fine hypothesis; it explains many things.
Est-il nécessaire que je lui en explique la raison ? Is it necessary for me to explain the reason to him?
Son attitude nonchalante vis-à-vis des études explique ses notes médiocres. His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Son attitude indolente vis-à-vis des études explique ses notes médiocres. His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Je lui expliquai la règle. I explained the rules to her.
Il expliqua au moyen de diagrammes. He explained by means of diagrams.
Il expliqua l'affaire en détail. He explained the matter in detail.
Expliquez ça s'il vous plaît. Please explain it.
Je lui ai expliqué les règles. I explained the rule to him.
Elle m'a expliqué l'affaire. She explained the matter to me.
Je lui ai expliqué les procédures. I explained the procedures to him.
Je lui ai expliqué le procédé. I explained the process to him.
Il l'a expliqué en détail. He explained it in detail.
Je lui ai expliqué la procédure. I explained him the procedures.
Il a expliqué longuement les faits. He explained the facts at length.
Je lui ai expliqué le processus. I explained the process to him.
Il m'a expliqué l'affaire. He explained the matter to me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.