Sentence examples of "Durant" in French with translation "for"

<>
show all
Il plut des heures durant. It rained for hours and hours.
La violence persista durant deux semaines. The violence lasted for two weeks.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
Nous avons attendu durant des heures. We’ve been waiting for hours.
Nous avons attendu des heures durant. We’ve been waiting for hours.
Il resta inconscient durant trois jours. He was unconscious for three days.
Elle fut inconsciente durant trois jours. She was unconscious for three days.
Elle a été inconsciente durant trois jours. She was unconscious for three days.
Je peux lui parler des heures durant. I can talk to him for hours.
Je lui ai parlé une heure durant. I talked to her for an hour.
Ils discutèrent du plan durant des heures. They talked over the plan for hours.
Je peux lui parler durant des heures. I can talk to him for hours.
Les deux parties négocièrent durant des jours. The two sides negotiated for days.
Elle écoutait de la musique durant des heures. She listened to music for hours.
Elle téléphone à sa sœur des heures durant. She talks to her sister on the phone for hours at a time.
Elle écouta de la musique durant des heures. She listened to music for hours.
Les avocats débattirent du cas des heures durant. The lawyers argued the case for hours.
Il est resté chez moi durant trois semaines. He stayed at my place for three weeks.
Il ne fit presque rien durant des mois. For months, he did almost nothing.
J'ai parlé avec elle une heure durant. I talked with her for an hour.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download