Sentence examples of "Année folle" in French

<>
Chaque année la biodiversité continue de reculer. Biodiversity continues to decline each year.
Elle est devenue folle à la mort de son fils. She went mad after the death of her son.
L'hiver est doux cette année. This winter is warm.
Es-tu devenue folle ? Have you gone nuts?
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année. I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Pensez-vous que je sois folle ? Do you think I'm crazy?
Ils espèrent que la récolte de blé sera bonne cette année. They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Les journaux à scandale prétendent que le concombre tueur aurait sodomisé la vache folle. Tabloids assert that the killer cucumber would have sodomised the mad cow.
Je ne me marierai pas cette année. En fait, peut-être ne me marierai-je jamais. I won't be getting married this year. In fact, I may never get married.
Il y eut une folle ruée vers la sortie. There was a mad rush toward the exit.
Cette année, j'ai une meilleure moyenne que toi ! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
Si j'utilise le français pour parler philosophie, je deviens folle. Using French to speak of philosophy will make me go crazy.
1989 fut une année difficile. 1989 was a difficult year.
Elle est folle. She's demented.
Nous avons un hiver doux cette année. We are having a mild winter.
Ma mère est folle. My mother is crazy.
Noël tombe un dimanche cette année. Christmas falls on Sunday this year.
Tu es folle. You are crazy.
Dans quelle année scolaire est ta soeur ? What grade is your sister in?
Comment en es-tu venu à cette idée folle ? How did you come up with this crazy idea?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download