Sentence examples of "éliminer danger" in French

<>
Elle montra son courage face au danger. She showed her courage in the face of danger.
Éliminer le déficit sera un travail difficile. Eliminating the deficit will be a very difficult job.
Elle l'exposa délibérément au danger. She deliberately exposed him to danger.
Le monde du sport devrait, à ce stade, éliminer la collusion avec les organisations criminelles. The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.
Je vois le danger que cela représente. I see how dangerous it is.
Et dispose de tuyaux dans le sol pour éliminer l'eau souillée. And had pipes under the ground to carry dirty water away.
L'opération est tout à fait exempte de danger. The operation is quite free from danger.
Le gouvernement devrait prendre des mesures ciblées pour éliminer le chômage. The government should take targeted measures to eliminate unemployment.
Elle n'est peut-être pas consciente du danger. She may not be aware of the danger.
Nous poursuivrons nos efforts pour éliminer la discrimination raciale. We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Es-tu en train de dire que ma vie est en danger ? Are you saying my life is in danger?
Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ? How can I get rid of all those fallen leaves?
La vie de cette personne malade est en danger. That sick person's life is in danger.
Beaucoup de pays ont signé un traité pour éliminer les armes nucléaires. Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Êtes-vous en train de dire que ma vie est en danger ? Are you saying my life is in danger?
Selon des modérateurs tâtillons, les non-phrases constituent un danger mortel pour Tatoeba. According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
Une des différences les plus importantes entre les Américains et les Japonais est que les Japonais ont tendance à choisir une vie sans danger, alors que les Américains explorent la vie et la défient. One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
Les bombes atomiques sont un danger pour la race humaine. Atomic bombs are a danger to the human race.
Il est un danger pour la société. He is a danger to society.
Quand une nouvelle maladie infecte un être humain, tous sont en danger. When a new flu infects one human being, all are at risk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.