Sentence examples of "à partir de" in French

<>
Le verre est fait à partir de sable. Glass is made from sand.
À partir de la semaine prochaine, je mange moins. As of next week I am eating less.
Les gens apprennent à partir de l'expérience. People learn from experience.
Le bourbon est fait à partir de maïs. Bourbon is made from corn.
Ils ont dû commencer à partir de rien. They had to start from scratch.
La gare sera fermée à partir de demain. The train station will be closed from tomorrow.
Le pain est fait à partir de blé. Bread is made from wheat.
Le beurre est fait à partir de lait. Butter is made from milk.
La farine est faite à partir de blé. Flour is made from wheat.
Plusieurs hommes pêchent à partir de la berge. Several men are fishing from the riverbank.
Tu devras étudier plus sérieusement à partir de maintenant. You'll have to study harder from now on.
Le pain est fait à partir de la farine. Bread is made from flour.
À partir de demain, cette adresse email sera invalide. From tomorrow this email address will be invalid.
À partir de demain, cette adresse électronique sera invalide. From tomorrow this email address will be invalid.
À partir de là, l'escalade devint soudain abrupte. From this point the climb became suddenly steep.
Embrasse le cinquième homme à partir de la gauche. Kiss the fifth man from the left.
Je dis ça à partir de mon expérience personnelle. I say this from my own experience.
J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines. I didn't know apple trees grow from seeds.
Ce fromage est préparé à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Ce fromage est confectionné à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.