Usage examples of "used part" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

English is used in every part of the world. El inglés se usa en todas partes del mundo.

Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name. Liliana es un nombre para niñas y su diminutivo suele ser Lili, pero a veces se usa Iana, que es la última parte del nombre.

Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size. Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.

The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.

Tom used to enjoy being with Mary. Tom solía disfrutar estar con Mary.

Part of his story is true. Parte de su historia es cierta.

Iceland used to belong to Denmark. Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca.

At least we finished the first part. Por lo menos terminamos la primera parte.

He used his umbrella as a weapon. Él usó su paraguas como un arma.

Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.

I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Me pregunto que se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca.

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.

He used her bike without asking permission. Él uso su bicicleta sin pedir permiso.

It is estimated that a great part of his inventions would remain unknown to the date. Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha.

He is used to getting up early. Él está acostumbrado levantarse temprano.

I play an important part. Yo juego un papel importante.

You and Tom used to be friends. What happened? Tú solías ser amigo de Tom. ¿Qué pasó?

Translate the underlined part. Traduzca la parte subrayada.

Until now I've never used an axe. Jamás había utilizado un hacha hasta ahora.

The funny part was what he said to me. Lo gracioso fue lo que me dijo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download