Sentence examples of "take" in English with translation "tener"

<>
You should take bus no. 5. Usted tiene que coger el autobús número 5.
We must take care of ourselves. Tenemos que cuidarnos.
I've gotta take a piss. Tengo que mear.
I have to take a leak. Tengo que mear.
The ceremony will take place tomorrow. La ceremonia tendrá lugar mañana.
You should take the number 5 bus. Usted tiene que coger el autobús número 5.
The wedding will take place on Saturday. La boda tendrá lugar el sábado.
The conference will take place in Tokyo. La conferencia tendrá lugar en Tokio.
Tom had to take care of Mary. Tom tenía que cuidar de Mary.
Take care and have a nice day. Cuídate y que tengas un buen día.
You have to take bus number 12. Tiene que coger el autobús número 12.
You need not take off your shoes. No tienes que quitarte los zapatos.
The concert will take place next Sunday. El concierto tendrá lugar el próximo domingo.
You must take care of your dog. Tienes que cuidar de tu perro.
We have to take advantage of this situation. Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
You must take care of your dog yourself. Tienes que ocuparte tú mismo de tu perro.
I had to take care of her baby. Tuve que cuidar a su bebé.
Take off your jacket if you're warm. Quítese la chaqueta si tiene calor.
She had to take care of her sister. Ella tenía que cuidar de su hermana.
It is inevitable that some changes will take place. Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.