Sentence examples of "stopped" in English with translation "parar"

<>
show all
She stopped singing the song. Ella paró de cantar la canción.
I stopped smoking and drinking. Paré de fumar y de beber.
Not even one taxi stopped. No paró ni un solo taxi.
The car stopped completely immobile. El coche se paró definitivamente.
The storm stopped the train. La tormenta paró el tren.
At last, the bus stopped. Por fin el autobús hizo una parada.
He stopped reading the newspaper. Él paró de leer el periódico.
The rain stopped at last. La lluvia al fin paró.
A major malfunction stopped the car. Una avería grave paró el coche.
He stopped by Tom's chair. Paró cerca de la silla de Tom.
He stopped to talk to them. Él se detuvo para hablarles.
I stopped coughing after two days. Yo paré de toser luego de dos días.
The bus stopped in every village. El autobús paró en todos los pueblos.
My father stopped reading to have lunch. Mi padre dejó de leer para almorzar.
The radioactive cloud stopped at the border. La nube radioactiva se paró en la frontera.
The bus stopped to pick up passengers. El bus paró para recoger pasajeros.
The horse stopped and refused to move. El caballo se paró y se negó a moverse.
Just at that time, the bus stopped. En ese preciso momento se paró el autobús.
The match was stopped due to a thunderstorm. El partido estuvo parado debido a una tormenta.
The old man stopped suddenly and looked back. El anciano se paró de repente y miró hacia atrás.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download