Beispiele für die Verwendung von "disk read error" im Englischen

<>
Did you give a copy of the disk to anyone? ¿Le diste una copia del disco a alguien?
My data-burning software is showing an error message. Mi software grabador está mostrando un mensaje de error.
He is anxious to read the book. Él está ansioso por leer el libro.
Put the disk in the computer. Coloque el disco en la computadora.
Tom soon realized the seriousness of his error. Tom luego comprendió la seriedad de su error.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando hacia el techo.
Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it. Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.
This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.
He talks like he'd already read the book. Él habla como si ya hubiese leído el libro.
Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil. Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar $50.
When did the error occur? ¿Dónde ha aparecido el error?
Read the meter. Lee el contador.
I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.
They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.
It is foolish to read such a magazine. Es una locura leer esa revista.
We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.
How many books do you think you've read so far? ¿Cuántos libros crees que has leído hasta el momento?
Your fasting, your not eating, that has been your great error. Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
How many books did you read? ¿Cuántos libros te leíste?
You made an error. Has cometido un error.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.