Sentence examples of "catch" in English with translation "atrapar"

<>
Can you catch the chicken? ¿Puedes atrapar a la gallina?
You must catch the animal alive. Debes atrapar vivo al animal.
He knows how to catch birds. Él sabe cómo atrapar pájaros.
Set a thief to catch a thief Nada mejor que un ladron para atrapar a otro ladron
I'll show you how to catch fish. Te mostraré como atrapar peces.
An important function of policemen is to catch thieves. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
The others have to try and catch the murderer. Los otros tienen que tratar de atrapar al asesino.
The cat chased the mouse, but it couldn't catch it. El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.
You catch more flies with honey than you do with vinegar. Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals. Es posible, aunque raro, que los humanos atrapen enfermedades de los animales.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil.
It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word. Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada.
The hunter caught the fox. El cazador atrapó al zorro.
I caught three fish yesterday. Yo atrapé tres peces ayer.
Tom caught a big fish. Tom atrapó un pez grande.
They caught foxes with traps. Atraparon zorros con cepos.
I caught a beautiful butterfly. Atrapé una hermosa mariposa.
I caught a big fish yesterday. Atrapé un gran pez ayer.
I caught him stealing the camera. Lo atrapé robando la cámara.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!