Sentence examples of "all over again" in English

<>
Tom helped Mary start over again. Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
His sorrow was written all over his face. Su pena se marcaba en todo su rostro.
I've warned you over and over again not to do it. Te he advertido una y otra vez que no lo hagas.
Our branches extend all over the country. Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
He said the same thing over and over again. Él dijo lo mismo una y otra vez.
It's all over. Ya se acabó.
He read the article over and over again. Leyó el artículo una y otra vez.
I want to travel all over the world. Quiero viajar por todo el mundo.
I wish they'd play this song over and over again. Ojalá tocaran esta canción una y otra vez.
Our city is known for its beauty all over the world. Nuestra ciudad es conocida en todo el mundo por su belleza.
Those lazy men neglect their duties over and over again. Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world. Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo.
She read the article over and over again. Leyó el artículo una y otra vez.
What happened? There's water all over the apartment. ¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.
Do I have to do it over again? ¿Tengo que hacerlo otra vez?
She traveled all over the world. Ella viajó por todo el mundo.
She explained it over again. Ella lo volvió a explicar.
There was blood all over the floor. Había sangre por todo el piso.
Are you going to do it over again? ¿Lo vas a hacer de nuevo?
Churches were erected all over the island. Se erigieron iglesias por toda la isla.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.