Sentence examples of "yet" in English with translation "до сих пор"
Translations:
all11768
еще3904
пока1005
все же509
до сих пор335
уже269
хотя195
кроме того43
other translations5508
Disappointingly, no new treatments have yet arisen.
К сожалению, до сих пор не было разработано ни одного нового метода.
Yet Europe treats Ukraine like another Greece.
До сих пор Европа воспринимала Украину как еще одну Грецию.
No surprise that they have yet to find it.
Неудивительно, что они до сих пор еще вынуждены искать ее.
Haven't had chance to use it properly yet.
До сих пор не было возможности хорошенько ей попользоваться.
And filled with gratitude that she yet draws breath.
И преисполнена благодарности, что до сих пор жива.
Some organizations don't yet support # and % in names.
В некоторых организациях до сих пор не поддерживаются символы # и % в именах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert