Sentence examples of "woods" in English with translation "лес"

<>
show all
Birds abound in the woods. Леса полны птицами.
She walked in the woods. Она гуляла по лесу.
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
Pocahontas was out in the woods. Покахонтас была в лесу.
We're out of the woods. Мы вышли из леса.
Running like Cossacks into the woods. Потом, как казаки, бежим в лес.
We went astray in the woods. Мы заблудились в лесу.
The land is clothed with woods. Земля покрыта лесами.
He's out of the woods. Он уже вышел из леса.
Girls were carried off into the woods. Девочек уносили в лес.
Did you grow up in the woods? Ты что, в чаще леса росла?
He knows these woods inside and out. Он знает наши леса вдоль и поперёк.
His body was found in the woods. Тело было найдено в лесу.
They're in the woods, hunting grouse. Они в лесу, охотятся на рябчиков.
He lives by himself in the woods. Он живёт в лесу сам по себе.
Just follow the towers into the woods. Просто следуй за опорами в сторону леса.
I walked in the woods by myself. Я пошёл в лес один.
Stanisław Kalina's, lived by the woods. Станислава Калины, который жил около леса.
All alone in the deep, dark woods. Совсем один в глубоком, темном лесу.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download