Sentence examples of "won’t" in English

<>
It won’t be easy. Это будет нелегко.
Rhetoric alone won’t do it. Одних заявлений будет недостаточно.
Why Iran Won’t Budge Почему Иран не хочет передумать
And it won’t be France. И это не будет Франция.
But it won’t be easy. Но это будет нелегко.
“There’s only one person I won’t deal with,” he said. «У меня есть только один человек, с которым я не хотел бы иметь дела, - добавил он.
Russia won’t appeal doping ban Россия не будет оспаривать допинговые санкции
The deal won’t be swift. Сделка эта не будет оперативной.
They sing songs about stressed-out Aunt Moti, whose sons still won’t eat. Поют песенки о тете Моте, которая нервничает, что ее дети не хотят есть.
This step won’t appear if: Этот шаг не будет отображаться, если:
Why the Renminbi Won’t Rule Почему юань не будет править миром
Russia wants guarantees that it won’t be targeted by the proposed missile shield. Россия хочет получить гарантии того, что проект «противоракетного щита» не направлен против нее.
It won’t, because it never has. Этого не будет, потому что этого никогда не было.
I won’t get into detail here. Мы здесь не будем на этом останавливаться.
The motive seems to be brutally simple: “Precisely because you want it, we won’t deliver. Мотив в этом случае кажется простым: «Именно потому, что вы хотите этого, мы вам это не дадим.
That won’t be easy to achieve. Добиться этого будет нелегко.
Reaching a deal won’t be easy. Добиться этой сделки будет непросто.
And we’re in a war against radical Islam, but President Obama won’t even name the enemy! Мы ведем войну против радикального ислама, а президент Обама даже не хочет прямо назвать нашего врага.
The damage won’t be easily undone. Ликвидировать причиненный ущерб будет нелегко.
But, your favorites won’t be deleted. Тем не менее избранные элементы не будут удалены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.