Sentence examples of "wearing trousers" in English

<>
You know, I got dirty looks for wearing trousers. А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
Dawn wasn't wearing trousers. Дона не носила брюки.
Yes, Pearl, I am wearing trousers. Да, Перл, я ношу брюки.
He's wearing a sweater and trousers. Он носит свитер и брюки.
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt. Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Five or six Iranians wearing traditional black sarawil trousers approached the Iraqi boundary line in the area near Iraq's Ta'mim post and Iran's Qashfah post. Пять или шесть иранцев в традиционных брюках «саравил» черного цвета приблизились к линии иракской границы в районе иракского поста Тамим и иранского поста Кашфа.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits. Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов.
My sister presses my trousers. Моя сестра гладит мои брюки.
The boy is wearing glasses. Мальчик носит очки
I put on my trousers. Я надел штаны.
She stood out because she was wearing a red dress. Она выделялась, потому что она была одета в красное.
Those are my trousers. Это мои штаны.
He is wearing glasses. Он носит очки.
I bought two pairs of trousers. Я купил две пары штанов.
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics. Нет ничего плохого в том, что парень пользуется косметикой.
These trousers need pressing. Эти брюки нуждаются в глажке.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Did he have his trousers pressed? Ему погладили брюки?
He was wearing a tuxedo. На нём был смокинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.