Sentence examples of "vision" in English with translation "видение"

<>
This is my big vision. Вот мое видение этого вопроса.
He had substantial strategic vision. Он обладал существенным стратегическим видением.
I had a vision, Naive. Проныра, у меня было видение.
Europe’s Vision Free Leadership Европейское видение свободного лидерства
A vision for sustainable restaurants Видение экологичных ресторанов
The Vision and the Fantasy Видение и фантазия
Obama has the right vision. Обама имеет правильное видение проблемы.
That's a stunning vision. Это ошеломляющее видение.
Night vision, spotting scope, parabolic microphone. Приборы ночного видения, подзорная труба, параболический микрофон.
His day vision will be compromised. Но его дневное видение тоже не будет.
The blogger’s vision for Russia? Видение блогера в отношении России?
Here's the vision for TED. Вот видение для TED.
I simply needed vision and belief. Мне просто нужно было видение и вера.
Government-issued BDUs, night vision goggles. Официальная форма, очки ночного видения.
Instability undermines its entire regional vision; Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
Standing outside with night vision goggles. Торчать снаружи в очках ночного видения.
Not every fantasy is a vision. Не каждая фантазия является видением.
It has no vision or central goal. У нее нет ни своего видения, ни основной цели.
Realizing this vision will involve multiple generations. Воплощение этого видения потребует работы множества поколений.
A New Vision for the World Bank Новое видение для Всемирного банка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.