Ejemplos del uso de "upper-right corner" en inglés

<>
As soon as a new tick incomes, expert advisors will start working, and daggers in the upper right corner of the chart will become smileys again. С приходом нового тика советники начнут работать, а крестики в правом верхнем углу графика вновь станут смайликами.
Expert is attached if its name and a smiley can be seen in the upper right corner of the chart. Свидетельством прикрепления советника является появление в правом верхнем углу графика имени эксперта и значка — смайлика.
To detach a chart, click the first button, from the three buttons in the upper right corner of the chart. Чтобы отделить график, нажмите первую из трех кнопок в верхнем правом углу графика.
At that, daggers will appear instead of smileys opposite the names of experts in the upper right corner of the chart. При этом вместо смайликов напротив названий экспертов в правом верхнем углу графиков появляются крестики.
In the upper right corner of your browser, select More More and then Settings. В правом верхнем углу страницы нажмите на значок Ещё дальше Настройки.
You can change the time period in the upper right corner. Изменить интервал времени можно в правом верхнем углу.
Tap the Settings icon on the upper right corner of the screen. Нажмите на значок Настройки в правом верхнем углу экрана.
In the Chrome browser, go to the upper right corner of the screen. Перейдите к правому верхнему углу экрана.
On the Visible toggle in the upper right corner of the Employee Perspectives section, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off. Найдите переключатель «Отображается» в правом верхнем углу раздела Статьи сотрудников и переведите его вправо, чтобы отобразить раздел, или влево, чтобы скрыть его.
To delete an article, click the Remove icon in the upper right corner of the article box. Чтобы удалить статью, нажмите на иконку Удалить в правом верхнем углу модуля статьи.
If the widget can be removed from your dashboard you will see an "x" in the upper right corner which you may select to remove the widget. Если в правом верхнем углу рядом с названием отобразится значок "х", нажмите на него, чтобы удалить виджет.
On the Visible toggle in the upper right corner of the Company Leaders section, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off. Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу раздела «Руководители компании» и переведите его вправо, чтобы отобразить раздел, или влево, чтобы скрыть его.
On the Visible toggle in the upper right corner of the Life at Spotlight section, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off. Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу раздела Жизнь в центре внимания и переведите его вправо, чтобы отобразить раздел, или влево, чтобы скрыть его.
Click Cancel requests on the upper right corner of the page to remove the invitations. Нажмите Отменить запросы в правом верхнем углу страницы, чтобы удалить приглашения.
Click the People icon in the upper right corner and select Sent invitations. Нажмите на иконку (Люди) в правом верхнем углу и выберите пункт Отправленные приглашения.
In the upper right corner of the screen, click on your name or your photo, then click My Account. В правом верхнем углу экрана нажмите на свое имя или фотографию, а затем выберите Мой аккаунт.
Tap the More icon in the upper right corner of the screen. Нажмите на эмблему in в левом верхнем углу экрана.
Click the pencil icon in the upper right corner edit. Нажмите на значок карандаша edit в правом верхнем углу.
On many computers you’ll find it in the upper right corner of your keyboard. На многих компьютерах она расположена в правом верхнем углу клавиатуры.
Click Create new page in the upper right corner of the screen. Нажмите Создать новую страницу в правом верхнем углу экрана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.