Exemples d'utilisation de "total" en anglais
Traductions:
tous8210
общий3964
весь1250
полный641
составлять273
итог254
совокупный216
итоговый170
валовой104
суммарный102
целый93
абсолютный78
тотальный61
всеобщий34
итого26
total26
насчитывать15
итоговый показатель4
решительный3
autres traductions896
Russia’s total population is 142.5 million.
Численность населения России составляет 142,5 миллиона человек.
Markup factor – Gross margin − total costs
Коэффициент наценки – Валовая прибыль * 100 ? общие затраты
The challenge featured seven tank platoons in total.
В целом в состязании участвовали семь танковых взводов.
Pushing on would undoubtedly result in ‘total war.’”
Продвижение вперед, несомненно, привело бы к «тотальной войне».
Network Bytes Total per second beyond threshold
Значения счетчика «Network Bytes Total per second» выше порогового значения
The Russian tank army of 800 units is larger than the total active tank units NATO has in the Baltic States.
Российская танковая армия, насчитывающая 800 единиц, превышает общее количество танковых подразделений НАТО в странах Балтии.
The United States Air Force habitually rejects one-time strikes, insisting instead on the total “Suppression of Enemy Air Defenses.”
ВВС США регулярно отказываются наносить единичные удары, решительно настаивая на необходимости полностью уничтожить вражеские объекты ПВО.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité