Exemplos de uso de "tied" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1399 связывать538 связываться355 привязывать214 завязывать64 перевязывать8 повязывать5 сравнивать3 обвязывать2 outras traduções210

mostrar

I heard you tied the knot. Я слышала, вы связали себя узами брака.

Reporting is tied to a placement ID. Отчеты привязаны к ID плейсмента.

So we tied the knot. Так что мы «завязали узелок».

The first tied Saddam to Al Qaeda. Первый: Хусейн был связан с Аль-Каидой.

Mom got her tubes tied? Маме перевязали маточные трубы?

Erm, I lay on the floor and he tied the ribbon round my neck. Я лежала на полу, а он повязал ленту вокруг моей шеи.

Dallas just tied with another field goal, three-three. Даллас только что сравнял счёт, три-три.

We tied the knot last night. Вчера мы связали себя узами брака.

I was tied tightly to the bedposts. Я была крепко привязана к стойкам кровати.

I tied a knot for the oven. Я завязала для нее узелок.

These sheets were tied with thief knots. Эти простыни связаны воровским узлом.

I just had my tubes tied. Мне просто перевязали маточные трубы.

Erm, I lay on the floor and and he tied the ribbon round my neck. Я лежала на полу, а он повязал ленту вокруг моей шеи.

I tied her up and gagged her. Я связал её и заткнул ей рот кляпом.

And a naked girl tied to your headboard. И голая девушка привязана к твоей кровати.

Whoever tied these figure eights is an experienced boatman. Кто бы ни завязывал эти восьмерки, он опытный моряк.

Brown paper packages tied up with strings. Коричневые бумажные упаковки связаны веревками.

So, mom got her tubes tied. Значит, маме перевязали маточные трубы.

When she gave me the ice popsicle, tied around her wrist, she had a red handkerchief. Когда она давала мне фруктовый лёд, вокруг её запястья был повязан красный носовой платок.

all European countries have tied themselves together. все европейские страны связаны между собой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS