Sentence examples of "text wrap" in English

<>
You can format the cell so the text wraps automatically, or enter a manual line break. Ячейку можно настроить для автоматического переноса текста или ввести разрыв строки вручную.
To control how text wraps around the box, click Layout Options Layout Options button, and then select an option from the list. Чтобы настроить перенос текста в надписи, нажмите кнопку Параметры разметки и выберите значение из списка.
Tick the box next to Text wrap. Установите флажок рядом с пунктом Переносить текст.
The text should wrap automatically, and a vertical scroll bar appears if necessary. Текст переносится автоматически, а вертикальная полоса прокрутки появляется при необходимости.
Just press ALT+ENTER before the text you want to wrap to a new line. Просто нажмите клавиши ALT+ВВОД перед текстом, который хотите перенести на другую строку.
If there's too much space between the text and your image, you can set the wrap points manually. Если между текстом и изображением остается слишком много места, можно настроить контур обтекания вручную.
Make custom changes to word wrapping by clicking Format > Wrap Text > More Layout Options. Чтобы настроить обтекание в Word выберите Формат > Обтекание текстом > Дополнительные параметры разметки.
Click the Picture Tools or Drawing Tools Format tab and in the Arrange group, click Wrap Text, and then click More Layout Options. Откройте вкладку Работа с рисунками или Средства рисования | Формат, в группе Упорядочить нажмите кнопку Обтекание текстом и выберите пункт Дополнительные параметры разметки.
Wrap Text Tight Обтекание текста по контуру
More Layout Options on the Wrap Text menu Дополнительные параметры разметки в меню "Обтекание текстом"
Items on the Wrap Text menu Элементы меню "Обтекание текстом"
On the Picture Tools tab click the Format tab, and then click Wrap Text. На вкладке Работа с рисунками щелкните Формат и нажмите кнопку Обтекание текстом.
Wrap Text Square Обтекание текста: квадрат
Top left wrap text Обтекание текста слева сверху
On the Home tab, in the Alignment group, click Wrap Text. На вкладке Главная в группе Выравнивание выберите команду Перенести текст.
These options position a picture or object in a fixed place relative to the page and automatically wrap text around it. При использовании этих параметров рисунок или объект фиксируется в определенном месте страницы, а текст автоматически обтекает его.
Wrap text around a table Обтекание текстом для таблицы
You will need to set the cells to wrap text for the new line to display properly. Для правильного отображения текста вам потребуется задать для ячеек перенос по словам.
Automatically wrap text at nn characters (the default value is 76). Автоматический перенос текста на nn знаков (значение по умолчанию составляет 76).
Wrap text around pictures Обтекание рисунков текстом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.