Sentence examples of "tenth" in English with translation "десятый"

<>
Translations: all620 десятый555 десяти5 other translations60
He is in the tenth grade. Он в десятом классе.
Hard to believe he's flunking tenth grade. Трудно поверить, что он завалил поступление в десятый класс.
Hey, I was in the tenth grade once. Когда-то и я учился в десятом классе.
The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival: Десятая годовщина Нью-Йоркского комедийного фестиваля:
It was two days before my tenth wedding anniversary. Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы.
It's between my ninth and tenth intercostal spaces. Она между девятым и десятым межреберными пространствами.
But we run a risk of the tenth time...” Но существует риск десятого раза...»
And I'm home for the tenth straight weekend И я сижу дома уже десятый чертов уик-энд подряд
Mr. Popescu's office is on the tenth floor. Кабинет господина Попеску на десятом этаже.
This is around one tenth fewer than the previous year. Это примерно на одну десятую меньше, чем в предыдущем году.
The Human Rights Council considered this question at its tenth session. Совет по правам человека рассматривал этот вопрос на своей десятой сессии.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last. Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний.
My late husband gave it to me on our tenth wedding anniversary. Мой покойный муж подарил мне на нашей десятой годовщины свадьбы.
This July marks the tenth anniversary of East Asia's financial crisis. В июле этого года будет десятая годовщина финансового кризиса в Восточной Азии.
Someone decided to cancel our tenth wedding anniversary at the last second. Кое-кто решил отменить десятую годовщину нашей свадьбы в последнюю минуту.
The General Assembly proceeded to a tenth round of balloting (sixth restricted ballot). Генеральная Ассамблея приступила к десятому туру голосования (шестому ограниченному голосованию).
2/This value must be rounded to the nearest tenth of a millimetre. 2/Это значение должно округляться до ближайшей десятой доли миллиметра.
Hold its tenth meeting in spring 2009 (date and venue to be specified). провести свое десятое совещание весной 2009 года (сроки и место проведения будут уточняться).
And an electron jumping from the tenth floor to the second floor, blue light. А электрон, спрыгивающий с десятого этажа на второй - синий цвет.
it is the tenth largest - the biggest in Africa and in the Arab world. это - десятое по величине государство в Африке и в арабском мире.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.