Sentence examples of "stub" in English

Select source language

Select target language

Translations: all25 окурок3 заглушка1 тупиковый1 тупик1 погасить1 other translations18

Stub this out, will you? Погаси окурок, ладно?

I think the stub trim's broken completely. Думаю, заглушка вышла из строя.

I don't know, but you send me a picture or a video of you working, or a copy of your pay stub and I'll let you continue down this dead-end road. Я не знаю, но ты пришлешь мне фото или видео вашей работы, или копию твоего зарплатного чека, и я позволю тебе продолжать двигаться вниз по этой тупиковой дороге.

A banger stubs out a smoke on the sidewalk, we bring him in for littering. Бандит бросит окурок на тротуар, мы берем его за то, что он мусорит.

All these receipts and ticket stubs are apparently a dead end. Все эти чеки и билеты ведут в тупик.

Stubbed out the cigarette, I can not stand smoke. Погаси сигарету, не выношу дыма.

This is the lab report on the DNA from the cigarette stubs at Felton's cottage. Это отчёт из лаборатории о ДНК с окурков сигарет из коттеджа Фелтона.

That's my last pay stub. Это последняя выплата.

There was a stub in your pocket. В кармане лежал твой билет с сеанса.

I'd stub this out in your eye. Я затушу сигарету тебе об глаз.

This is a movie stub from our first date. Это корешок от билета в кино с нашего первого свидания.

This is a ticket stub to a theater in blacksburg. Это корешок билета в театр в Блэксбурге.

A ticket stub from a Fleetwood Mac concert in 1995, and. Огрызок билета на концерт "Fleetwood Mac" 1995 года и.

I just need you to sign your pay stub for me. Просто надо, чтобы ты подписала платежную квитанцию.

Put a stub for sendGenericMessage for now, we'll get to it later: Пока оставьте sendGenericMessage, мы вернемся к этому позже:

We found what looks to be a ticket stub in her front pocket. Мы нашли у нее в кармане отрывную часть билета.

Well, her stub says that she took a car out of your lot yesterday. В её талоне сказано, что вчера она уехала с этой парковки.

She'd been on a date earlier that evening, with a movie ticket stub to prove it. Тем вечером у неё было свидание, что подтверждает билет в кино.

The investigators searched every memo, Every check stub, every email, Every wire transfer that they could find. Они нашли все заметки, все чеки, все почтовые ящики, все банковские переводы, которые могли найти.

I got a baby Tootsie Roll a movie stub, keys, a Kleenex a rock and an army man. У меня есть Tootsie Roll билетик в кино, ключи, салфетка камень и солдатик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download