Sentence examples of "strollers" in English

Select source language

Select target language

Translations: all53 коляска46 детская коляска5 other translations2

So basically I'm in strollers and diapers. В основном это коляски и памперсы.

Cabbage roses and baby strollers. Махровые розы и детские коляски.

So we'll stick 'em in their strollers! Так мы посадим их в коляски!

Baby strollers for Haiti, okay? Детские коляски для Гаити, ясно?

How do you feel about $600 strollers and organic everything? Как ты относишься к коляскам за 600 баксов и всему органическому?

Mothers pushing strollers walked alongside men carrying banners promoting tolerance. Мамаши с колясками шли рядом с мужчинами, несшими плакаты с лозунгами о толерантности.

Yeah, I want to get her one of those bugaboo strollers. Да, я хочу взять ей одну из этих Bugaboo колясок.

And check out the strollers on aisle six, because they're awesome. Посмотрите коляски в шестом ряду, они просто супер.

The hazardous conditions are worsened when carrying heavy parcels, accompanying children, or pushing strollers. Опасные условия ухудшаются в еще большей степени, когда пешеходам приходится нести тяжелые вещи, сопровождать детей или толкать коляски.

We've got kids here and babies in strollers and moms who like to jog. У нас здесь дети и младенцы в колясках, и мамы, которые любят бегать.

If you had a husband who liked picking out strollers, you wouldn't be having a baby. Если бы у тебя был муж, которому нравилось выбирать коляски, то ты не была бы беременна.

A steady stream of people hurried by toward the Chistie Prudy metro, bearing modish briefcases, pushing expensive strollers, carrying smart shopping bags. К станции метро «Чистые пруды» шел поток спешащих людей с модными чемоданами, с дорогими колясками, со щегольскими сумками.

The woman with the stroller. Женщина с коляской.

It means, you better have a stroller. Это значит, что лучше бы у тебя была детская коляска.

We need money, stroller, changing pads. Нам нужны деньги, коляска, памперсы.

I stole you from a stroller in Waterloo, Iowa. Я украла тебя из детской коляски в городе Ватерлоо, в штате Айова.

That stroller cost 300 bucks, easy. Та коляска стоит 300 баксов, не меньше.

I mean, forget the wheelchair, he should be in a stroller. Я имею в виду, что ему больше детская коляска подходит.

Ben, we need to return the stroller. Бен, мы должны вернуть коляску.

I couldn't help noticing your stroller. Я не могла не заметить вашу коляску.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download