Sentence examples of "soothsayers" in English

<>
Hannibal utilized stargazers and soothsayers. Ганнибал обращался к астрологам и предсказателям.
Lesson #3: Beware of Soothsayers Урок №3: Остерегайтесь предсказателей
But the soothsayers, they all consume the vapours, yeah? Но предсказатели, они все вдыхают пары, да?
But then the soothsayers, the augurs, the haruspex, all of them, they saw the truth, again and again. Но потом предсказатели, авгуры, гаруспики - все они стали видеть правду снова и снова.
How come you want to see the soothsayer today? И почему же вы хотите сегодня видеть предсказательницу?
So we're supposed to pack it in just because a soothsayer tells us to? Мы должны отчалить лишь потому, что так сказала предсказательница?
Soothsayers have been predicting the collapse of the Chinese regime for decades. Голоса, предрекающие скорое падение китайского режима, звучат уже не один десяток лет.
I am a soothsayer, and soothsayers don't know how to repair bicycles. Я ясновидец, а мы не умеем чинить велосипеды.
Throughout history, shamans and soothsayers, wizards and witches have tried to read and tame the future. На протяжении истории развития человечества шаманы и гадалки, мудрецы и ведьмы пытались предвидеть и воздействовать на будущее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.