Sentence examples of "singing" in English with translation "пение"
Translations:
all760
петь508
спеть84
пение53
напевать10
распевать7
воспевать6
подпалить3
певчий3
пропевать2
певческий2
палить1
попеть1
распевание1
петься1
other translations78
Your singing puts professional singers to shame.
Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда.
Singing in public, dancing in public, indecent exposure.
Публичное пение, танцы на публике, вульгарное поведение.
He'll get a good education, besides singing in the choir.
Кроме пения, он получит хорошее образование.
My daughter, Veda, I believe, is now studying with you, singing.
Моя дочь, Веда, сейчас занимается у вас пением.
Singing to you and trying to give you back rubs and.
Пение для тебя и попытки вернуть тебе натирание, и.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.
It's an a cappella singing group I belonged to at Yale.
Группа пения а капелла, в которой я состоял во время учебы в Йеле.
Or maybe he thought his singing was silly or the brewery was frivolous.
И, возможно, считал свое пение глупым, а пивоварню - фривольностью.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Family singing epitomized the porous boundaries between private and official forms of celebration.
Устранению хрупких границ между домашними и официальными традициями отмечать рождество способствовало и семейное пение.
For our singing lessons, we would go to the music school across the road.
Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert