Ejemplos del uso de "shins" en inglés
Pubic bone, hands, and knees, but no sternum or shins.
Лобковая кость, руки и колени, но не грудь или голени.
And if you like her ankles, you should see her shins.
Если вам нравятся её лодыжки, вы должны увидеть её голени.
We might just as well stand and kick each other's shins.
Мы могли бы стоять и колотить друг друга по голеням.
Show me that part of your shins that's hairless from your synthetic socks.
Покажи мне ту часть своей голени, где от синтетических носков выпали волосы.
Then I have to say, "we're not getting married," and she kicks me in my shins.
А мне придётся сказать "мы не женимся", за что она пнёт меня в голень.
They tied a bamboo stick to his shins, and two soldiers jumped up and down on it.
Они привязали бамбуковую палку к голеням его ног, а два солдата прыгали на ней.
If you don't give the manuscript to me I'll have no hesitation in shooting your ankles, shins, knees.
Если ты не отдашь мне рукопись, я без малейших колебаний прострелю тебе лодыжки, голени, колени.
I went to wake up the next morning and it was up my forearms and Shins and very itchy and scratching.
Проснувшись утром это появилось на моих предплечьях и голенях и очень зудело и чесалось.
It even directs the air around the front forks and around the drinking bottle, so it doesn't hit the rider's shins, which are very un-aerodynamic.
Воздух хитро направляется вилкой вокруг фляги с водой, так, чтобы не попадать в голени велосипедиста, а они не очень обтекаемые.
I happened to remember he had shrapnel in his shin.
Я вспомнил, что Винант был ранен шрапнелью в голень.
Especially in this district, where every geriatric shin is pocked with ulcers.
Особенно в этом районе, где каждая старческая голень испещрена язвами.
I'm assuming by the sudden silence And the stiletto in my shin, Jai has joined us.
Я предполагаю, по внезапному молчанию и стилету в моей голени, что Джей к нам присоединился.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad