Sentence examples of "selections" in English with translation "выделение"
Translations:
all1754
отбор854
выбор641
подбор62
выделение47
селекция15
подборка11
отборочный9
other translations115
For more information about making selections, see Select cells, ranges, rows, or columns later in this topic.
Дополнительные сведения о выделении см. в разделе Выделение ячеек, диапазонов, строк и столбцов далее в этой статье.
If you see other people's selections in different colors, they'll show up as blue, purple and so on.
Если такое выделение работает, для него используются синий, пурпурный и другие цвета.
If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Если они используют другую версию, вы не увидите выделения цветом, но вносимые ими изменения будут отображаться в ходе работы.
You can use a custom view to save specific display settings (such as hidden rows and columns, cell selections, filter settings, and window settings) and print settings (such as page settings, margins, headers and footers, and sheet settings) for a worksheet so that you can quickly apply these settings to that worksheet when needed.
Пользовательское представление можно использовать для сохранения параметров отображения (таких как скрытые строки и столбцы, выделение ячеек, параметры фильтрации и настройки окна) и печати (таких как параметры страницы, поля, колонтитулы и настройки листа).
Click Home > Select > Selection Pane.
На вкладке Главная нажмите кнопку Выделить и выберите пункт Область выделения.
Click Continue with the current selection
Выберите параметр "сортировать в пределах указанного выделения"
More or fewer cells than the active selection
Больше или меньше ячеек, чем имеется в активном выделении
This option allows to switch between methods of objects selection.
Эта опция позволяет переключить метод выделения объектов.
You can change the selection before you perform cost accounting.
Перед учетом затрат вы можете изменить выделение.
To cancel a selection of multiple worksheets, click any unselected worksheet.
Чтобы отменить выделение нескольких листов, щелкните любой невыделенный лист.
Click the HOME tab, click Select, and open the Selection Pane.
На вкладке «Главная» выберите команду «Выделить» и откройте «Область выделения».
Click File > Edit > Filter > Filter By Selection or press ALT+F3.
Выберите Файл > Изменить > Фильтр Фильтр по выделению или нажмите ALT+F3.
Define a name by using a selection of cells in the worksheet
Создание имени путем выделения ячеек на листе
To cancel a selection of cells, click any cell on the worksheet.
Для отмены выделения ячеек щелкните любую ячейку в таблице.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert