Sentence examples of "scanning" in English with translation "сканирование"
Translations:
all794
сканировать442
сканирование141
отсканировать65
просканировать36
просматривать17
просмотр1
other translations92
SMTP transport antivirus scanning is not enabled
Не включено антивирусное сканирование транспорта SMTP
Enable background database maintenance (24 x 7 ESE scanning)
Включить фоновое обслуживание базы данных (сканирование ESE в режиме 24 x 7)
Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.
Разрешающая способность пространственного сканирования мозга удваивается ежегодно.
ScanMail for Microsoft Exchange SMTP scanning enabled on mailbox server
Для сервера почтовых ящиков включено SMTP-сканирование ScanMail для Microsoft Exchange
We've been scanning you telepathically since you came in.
Мы проводим ваше телепатическое сканирование с тех пор, как вы вошли.
Additionally, you can register confirmations by scanning a bar code.
Кроме того, можно зарегистрировать подтверждения путем сканирования штрих-кода.
You can run file-based scanning against the following folders:
Сканирование, основанное на проверке файлов, может запускаться в отношении следующих папок:
A value of 0 indicates VSAPI scanning is not enabled.
Значение 0 означает, что сканирование VSAPI не включено.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning.
В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
In your Exchange-aware antivirus application, enable scanning of all messages.
Включите сканирование всех сообщений в антивирусной программе с поддержкой Exchange.
To configure work confirmation and bar code scanning on mobile devices.
Настройка подтверждения работы и сканирование штрих-кода на мобильных устройствах.
This will put the Intel driver in the lowest scanning mode.
При этом драйвер Intel перейдет на самый низкий режим сканирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert