Sentence examples of "rock fest" in English

<>
I love rock. Мне нравится рок.
President Obama’s White House love fest with Mr. Netanyahu is in the same category, reflecting less administration policy than political campaigning — seeking to deprive Republican House and Senate candidates of an opportunity to attack the administration and their electoral opponents for insufficient support of Israel. Фестиваль любви, устроенный Белым домом президента Обамы по отношению к г-ну Нетаньяху, принадлежит той же категории, отражая не столько стратегию администрации, сколько политическую агитацию, цель которой – лишить кандидатов от партии республиканцев на грядущих выборах в Конгресс и Сенат возможности атаковать администрацию и своих конкурентов-демократов из-за недостаточной поддержки Израиля.
There were no holds for hand or foot on the rock. На скале был не за что держаться ни рукой, ни ногой.
And interrupt the flirt fest? И прервать этот флирт?
A fallen rock barred his way. Упавший камень преградил ему путь.
The Joint Commission's usually a snooze fest. Обычно собрания объединенной комиссии это скукота.
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
All right, let's go get Yuki to say yes to the fest. Ладно, идем уговаривать Юки сказать "да" фестивалю.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
My joy that we have scare fest back for the first time in 15 years? Мою радость, от того, что у нас фестиваль страха в первый раз за 15 лет?
This is Brian Rock. Это Браян Рок.
It's the shrimp fest. Это ярмарка креветок.
He hid himself behind a large rock. Он спрятался за большой скалой.
We need to have an immediate conversation about what a sausage fest is. Нам нужно безотлагательно обсудить, что из себя представляет фестиваль сосисок.
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
But they never held Scare Fest again. Но они никогда не проводили Фестиваль Сраха снова.
Puffy AmiYumi is a Japanese rock band. «Паффи АмиЮми» — японская рок-группа.
Remember, you sent it for the last religious fest? Помнишь, ты прислал его на последний религиозный праздник?
A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.
I mean, I wish it wasn't such a sausage fest, but. Не о таком фестивале сосисок я мечтала, но.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.