Sentence examples of "respond" in English with translation "отвечать"

<>
Port 389 failed to respond Порт 389 не отвечает
View and Respond to Events Как смотреть мероприятия и отвечать на приглашения
Port 636 failed to respond Порт 636 не отвечает
But how will Trump respond? И как на это ответит Трамп?
The West must respond accordingly. Запад должен ответить соответствующе.
Respond to new friend requests Отвечать на новые запросы на добавление в друзья
So, how did the city respond? И как же ответил город?
Count to ten before you respond. Посчитайте до десяти прежде, чем ответить.
But how would the EU respond? Но как на это ответит Евросоюз?
If the app doesn't respond Если приложение не отвечает
I can respond to his question. Я могу ответить на его вопрос.
Primary WINS server failed to respond Основной сервер WINS не ответил на запрос
How to respond to these objections? Как отвечать на эти возражения?
Eugene Kaspersky took to Reddit to respond. Евгений Касперский ответил через сайт Reddit.
PDC Emulator FSMO role did not respond Роль FSMO эмулятора основного контроллера домена не отвечает
Respond by working harder on-site, Balla. Лучше ответить делом - работой на стройке.
Domain Naming FSMO role did not respond Не отвечает роль хозяина именования доменов FSMO
Infrastructure FSMO server role did not respond Роль сервера инфраструктуры FSMO не отвечает
A provider should respond within 72 hours. Поставщик должен ответить в течение 72 часов.
"We must find a way to respond." «Мы должны найти способ, чтобы ответить ей».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.