Sentence examples of "reservation" in English with translation "резервирование"

<>
Hey you, make a reservation. Сделай резервирование.
Change a reservation by dimensions Изменение резервирования по аналитикам
About reservation cancellations [AX 2012] Об отменах резервирования [AX 2012]
Set up reservation hierarchies [AX 2012] Настройка иерархий резервирования [AX 2012]
Set up an inventory reservation hierarchy Настройка иерархии резервирования запасов
(Public sector) General budget reservation workflow Workflow-процесс резервирования общего бюджета (государственный сектор)
Change reservation on an individual location Изменение резервирования в отдельном местоположении
The Reservation field options are as follows: В поле Резервирование доступны следующие параметры для выбора:
Example 4: Create a manual budget reservation Пример 4. Создание резервирования бюджета вручную
Could you make a reservation for me? Вы бы могли сделать для меня резервирование?
Change the quantity in the Reservation field. Измените количество в поле Резервирование.
Click Warehouse management > Setup > Inventory > Reservation hierarchy. Щелкните Управление складом > Настройка > Запасы > Иерархия резервирования.
Reservation of funds in a project contract Резервирование фондов в контракте по проекту
Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies. Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования.
Click Inventory and then select Batch reservation. Щелкните Запасы и выберите Резервирование партии.
Enter a name for the reservation hierarchy. Введите имя иерархии резервирования.
Click New to create a new reservation hierarchy. Щелкните Создать, чтобы создать новую иерархию резервирования запасов.
For more information, see Shipment reservation (class form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Резервирование отгрузки (форма класса).
Assign a reservation hierarchy to a released product Назначение иерархии резервирования выпущенному продукту
You can also create general budget reservation workflows. Можно также создать workflow-процессы общих резервирований бюджета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.