Sentence examples of "report" in English with translation "сообщение"
Translations:
all40208
доклад23005
сообщать6283
отчет5384
сообщение1450
определять677
являться306
докладывать298
протокол177
передавать166
заявить145
отчитываться129
репортаж113
report96
обвинение59
сводка35
заявлять32
донесение16
передаваться10
рапортовать6
известие5
табель успеваемости3
отрапортовать1
other translations1812
This morning, doctors report, experiments were conducted.
Этим утром, по сообщению врачей, проводились следующие эксперименты.
Report email incorrectly identified as junk mail.
сообщениях, ошибочно помеченных как нежелательные.
Turkey Summons US Diplomat Over Spying Report
Турция вызывает американского дипломата в связи с сообщением о шпионаже
Release message and report as not junk
Освобождение сообщения и подтверждение того, что оно не является нежелательным
The Russian Defense Ministry later denied the report.
Министерство обороны России позже выступило с опровержением этого сообщения.
Human rights activists were pleased with the report.
Активисты правозащитных организаций и движений довольны сообщением.
Report a problem using the Xbox Insider Hub
Сообщение о проблеме с помощью Центра предварительной оценки Xbox
However, that report has not received official confirmation.
Однако это сообщение так и не получило официального подтверждения.
White House officials declined to comment for this report.
Представители Белого дома отказались комментировать эти сообщения.
Please provide one of the following with your report:
В сообщении предоставьте информацию одного из следующих типов:
I have an urgent report from the provost marshal.
У меня срочное сообщение из арестантского отделения.
The Russian report does not describe the system in detail.
В этом сообщении нет детальной информации о создаваемой системе.
That number could climb even higher as more funds report.
Согласно сообщениям фондов, эта цифра может вырасти еще больше.
Manafort’s lawyer declined to comment on the Times report.
Юрист Манафорта отказался прокомментировать сообщения о встрече в Трамп-тауэр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert