Sentence examples of "reactor" in English with translation "реактор"
Neither did a continuous nuclear reactor until today.
Как нет до сих пор и стабильно работающего реактора.
Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.
Ториевый реактор, над ним работает Натан Мирвольд.
Everything about the so-called "ITER reactor" is big.
Все, что связано с так называемым "реактором ИТЭР" (Международный экспериментальный термоядерный реактор) является большим.
The reactor must still be working off robot control.
Реактор должно быть всё ещё работает на автоматике.
Now, you'll be monitoring the primary reactor coils.
Итак, вы будете следить за первичными катушками реактора.
The Russian reactor is using state-of-the-art technology.
Российский реактор сделан по последнему слову техники.
The experimental reactor was located deep inside this power plant.
Экспериментальный реактор был расположен глубоко внутри этой электростанции.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.
Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
Rosatom plans to have a land-based test reactor by 2018.
Росатом планирует создать испытательный реактор наземного базирования к 2018 году.
It has at its heart a reactor capable of unthinkable energy.
Простите, но в его устройстве реактор, который способен вырабатывать немыслимую энергию.
To date, reactor construction has been concentrated in the industrial world.
На сегодняшний день строительство реакторов было сосредоточено в индустриальных странах.
This reactor will produce radio isotopes for medical, agricultural and industrial uses.
Этот реактор будет производить радиоизотопы для медицинских, сельскохозяйственных и промышленных применений.
The redesigned and rebuilt Arak reactor will not produce weapons grade plutonium.
Перестроенный реактор в Араке не будет производить плутоний в военных целях.
Depends on how much shielding there is between us and the reactor.
Зависит от экранирования между нами и реактором.
Powered by a S2W reactor, Nautilus had a virtually unlimited striking range.
Приводимый в движение реактором S2W, «Наутилус» обладал поистине неограниченной дальностью поражения целей.
Additionally, gas vented from the reactor and spread to the other compartments.
Кроме того, отводимый от реактора газ попал в другие отсеки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert