Sentence examples of "purser" in English

<>
My late husband was a ship's purser. Мой покойный муж был корабельным казначеем.
As assistant to the purser, I have to. Как помощник казначея, я буду вынуждена доложить о вас.
You gave it to the ship's purser for safekeeping? Вы отдавали его корабельному казначею на сохранение?
I'm a little more than a purser, you see. Видишь ли, я немного больше, чем казначей.
Sir, there's a big mob at the Second Class Purser's office. Сэр, Вам нужно подняться в каюту казначея в салоне второго класса.
Rather less than the purser. Гораздо меньше, чем уже сказал помощник капитана.
I watched the purser check his ticket. При мне стюард проверил его билет.
Our purser says we're in for some pretty dirty weather. Вот помощник капитана говорит, что нас ждёт ухудшение погоды.
Brother Milius, as purser, has begun a written account of our finances. Брат Милиус, в качестве эконома, начал составлять письменный отчет о наших финансах.
To begin with, I propose to act as manager and head purser without salary. Для начала, я предлагаю действовать как менеджер и голова эконома без зарплаты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.