Ejemplos del uso de "pupil area" en inglés

<>
This area has changed completely. Этот район полностью изменился.
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. Та же сила, действующая на меньшую площадь, будет производить большее давление.
The women tried to teach me how to cook Syrian food, but I proved a poor pupil. Женщины пытались научить меня готовить блюда сирийской кухни, но ученица из меня вышла неважная.
He knows the area like the back of his hand. Он знает окрестности как свои пять пальцев.
Indeed, Kyiv is said to be “filled with American intelligence officers,” and, not surprisingly, this author has more than a few impolite comments regarding the Trump administration’s Special Representative for Ukraine Kurt Volker, who is described as “the author of numerous Russophobic comments,” and a “pupil of [Senator John] McCain.” Отмечается, что Киев просто кишит агентами американской разведки, и у автора статьи есть немало язвительных комментариев в адрес специального представителя администрации Трампа по Украине Курта Волкера (Kurt Volker), которого он назвал «автором многочисленных русофобских высказываний» и учеником Маккейна».
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Жителям не разрешалось нарушать границу владения.
After reading Nineteen Eighty-Four in 1949, the year of the founding of the People's Republic of China, Huxley sent his former pupil a letter praising the novel. После прочтения "1984" в 1949-ом, году основания Народной Республики Китай, Хаксли отправил своему бывшему ученику письмо с восхвалением его романа.
It is outside my area of study. Это находится за пределами моей научной компетенции.
The annual cost per pupil would be $32. Ежегодные расходы на одну ученицу составят $32.
Don't go into that area. Не ходи туда.
Moreover, he is my pupil, and I'm proud of him. Более того, он мой воспитанник, и я горжусь этим.
Can I use this area to raise vegetables? Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?
My last pupil, she gotta false set of teeth. Забавно, моя последняя ученица тоже фальшивила.
Infect the area with cholera. Заразить район холерой.
This young man was a talented pupil of my wonderful dancing skills and a genius tumbler. Этот молодой человек был очень талантливым последователем моего прекрасного танцевального искусства и гениальным акробатом.
This is by far the best seafood restaurant in this area. Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе.
Cranial nerves and pupil reflex looks normal, considering the trauma. Глазные нервы и зрачок выглядят нормально, учитывая травму.
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
Naturally, it's impossible for you to stay on here as a paying pupil. Мы не можем больше держать тебя, как воспитанницу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.