Sentence examples of "promt syntactic and semantic analyzer" in English
Russia sniffs at the idea of demotion, and American officials appear to have decided to steer clear of the semantic debate.
России не нравится мысль о понижении в ранге, а американские власти, кажется, решили держаться подальше от дебатов по поводу значимости.
If the MaxBufferSize registry value is set too low, performance will not improve and the Exchange Server Analyzer will display an error message, as described in this article.
Если значение параметра MaxBufferSize установлено слишком малым, производительность не повысится, и анализатор сервера Exchange выведет на экран сообщение об ошибке, рассматриваемой в этой статье.
The Active Directory value created by Exchange Setup and read by the Exchange Server Analyzer is: msExchDataPath.
Значение службы каталогов Active Directory, которое создается программой установки Exchange и считывается анализатором сервера Exchange: msExchDataPath.
If the Exchange Server 2003 SP1 version of Intelligent Message Filter is installed and enabled on the server, the Exchange Server Analyzer displays a warning.
Если версия пакета обновления 1 для Exchange Server 2003 интеллектуального фильтра сообщений установлена и включена на сервере, анализатор сервера Exchange отображает предупреждения.
Additionally, these articles describe actions that you can take to resolve transport-related errors, warnings, and non-default configurations found by the Exchange Server Analyzer.
Кроме того, в этих статьях указывается, какие следует предпринять действия в связи с полученной от анализатора сервера Exchange информацией об относящихся к транспорту ошибках, предупреждениях и отличающихся от заданных по умолчанию конфигураций.
The Microsoft Exchange Analyzers Web page at http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=34707 contains downloads for the current versions of Exchange Best Practice Analyzer and Exchange Troubleshooting Assistant.
На веб-странице средств анализа Microsoft Exchange по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=34707 (на английском языке) содержатся материалы для загрузки для текущих версий анализатора соответствия рекомендациям для Exchange и помощника по устранению неполадок Exchange.
This message may be displayed in error if there is a firewall between the computer running the Exchange Server Analyzer and the global catalog server.
Это сообщение может отображаться в уведомлении об ошибке, если между компьютером, на котором выполняется анализатор сервера Exchange, и сервером глобального каталога существует сетевой экран.
At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.
Сначала я подумал, что она исходит из внутренней семантики к древовидному синтаксису, получая линейные слова.
The Exchange Server Analyzer also displays the database name and server name where message-only journaling is enabled.
Анализатор сервера также отображает имя базы данных и имя сервера, где включено ведение журнала только для сообщений.
If the Exchange Server Analyzer finds the MaxBufferSize value present and configured with any numeric value more than 0, a non-default configuration message is displayed.
Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что значение параметра MaxBufferSize существует и установлено равным любому числовому значению больше 0, на экран выводится сообщение о конфигурации, отличной от конфигурации по умолчанию.
Microsoft Dynamics Business Analyzer for Windows 8 provides a dashboard where you can view and interact with Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS) reports without logging on to your Microsoft Dynamics ERP solution.
Microsoft Dynamics Business Analyzer для Окна 8 содержит панель мониторинга, на которой можно просматривать отчеты Службы Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS) и взаимодействовать с ними без входа в решение Microsoft Dynamics ERP.
Microsoft Dynamics Business Analyzer for Windows Phone provides a dashboard where you can view and interact with Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS) reports without logging on to your Microsoft Dynamics ERP solution.
Microsoft Dynamics Business Analyzer для Окна Phone содержит панель мониторинга, на которой можно просматривать отчеты Службы Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS) и взаимодействовать с ними без входа в решение Microsoft Dynamics ERP.
If the Exchange Server Analyzer determines the value for the SystemUpTime key is more than 0 and that the result of the value for CatCategorizationsfailedDSlogonfailure divided by the value for SystemUpTime is more than 50, a warning is displayed.
Если анализатор сервера Exchange определяет, что значение ключа SystemUpTime больше 0, и что результат деления значения CatCategorizationsfailedDSlogonfailure на значение SystemUpTime больше 50, выводится предупреждение.
If the Exchange Server Analyzer finds that the CheckConnectorRestrictions registry key is present and configured with a value greater than 0, a non-default configuration message is displayed.
Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что параметр CheckConnectorRestrictions существует и для него задано значение больше 0, на экран выводится предупреждение о значении, отличном от значения по умолчанию.
If the CatDbgSink application is installed on the Exchange server, the Exchange Server Analyzer displays a warning stating that the CatDbgSink application is installed and should be used only when you troubleshoot mail flow problems.
Если приложение CatDbgSink установлено на сервере Exchange, анализатор сервера Exchange отображает предупреждение о том, что приложение CatDbgSink установлено и должно использоваться только при диагностике проблем потока почты.
In addition, the Exchange Server Analyzer queries Active Directory to determine the values for the siteFolderServer and msExchAdminGroupMode attributes of each administrative group.
Кроме того, анализатор сервера Exchange запрашивает Active Directory, чтобы определить значения атрибутов siteFolderServer и msExchAdminGroupMode для каждой из групп администрирования.
The Exchange Server Analyzer uses Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) to locate the .dll file and display its version number.
Анализатор сервера Exchange использует инструментарий WMI (Microsoft Windows® Management Instrumentation) для поиска DLL-файла и отображения номера его версии.
The Exchange Server Analyzer then queries Active Directory for the value of the msExchSourceBridgeheadServersDN and routingList attributes for each msExchRoutingSMTPConnector object found to determine whether an SMTP connector correctly has one of the detected SMTP virtual server instances set as its local bridgehead to an external SMTP address space.
Затем анализатор сервера Exchange запрашивает в службе Active Directory значения атрибутов msExchSourceBridgeheadServersDN и routingList для каждого найденного объекта msExchRoutingSMTPConnector, чтобы определить, правильно ли установлен для SMTP-соединителя один из обнаруженных экземпляров виртуального SMTP-сервера в качестве его локального плацдарма для пространства внешних SMTP-адресов.
If the Exchange Server Analyzer receives a series of response codes of 250, including a response that includes 250-X-LINK2STATE and 250-XEXCH50, this step is considered to have completed successfully.
Если анализатор сервера Exchange получает ряд кодов ответа 250, включая ответ, содержащий 250-X-LINK2STATE и 250-XEXCH50, данный этап считается выполненным успешно.
The Microsoft Exchange Analyzer Tool examines each Active Directory site that contains Microsoft Exchange Server 2010 Mailbox servers to determine the health and configuration of each Exchange 2010 Database Availability Group (DAG).
Анализатор сервера Microsoft Exchange проверяет все сайты Active Directory, содержащие почтовые серверы Microsoft Exchange Server 2010, для определения работоспособности и конфигурации групп обеспечения доступности баз данных Exchange 2010 (DAG).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert