Sentence examples of "premature" in English with translation "преждевременный"

<>
And pimples and premature ejaculation. И угри и преждевременное семяизвержение.
To panic would be premature. Паниковать было бы преждевременно.
It seemed a little premature. Казалось, все это несколько преждевременно.
Vici is a little premature. Vici - это немного преждевременно.
The Dangers of Premature Euroization Опасности преждевременного введения Евро
Or is "euro triumphalism" premature? Или "триумф" евро является преждевременным?
Okay, vici is a little premature. Vici - это немного преждевременно.
The Cause of a Premature Extinction. причины преждевременного вымирания.
But this optimism may be premature. Однако подобный оптимизм может оказаться преждевременным.
Acne, shaving, premature ejaculation and divorce. Прыщи, бритье, преждевременное семяизвержение и первый развод.
Talk of government spending cuts is premature. Разговор о сокращении правительственных затрат является преждевременным.
But that judgment seems premature, at best. Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным.
But such assumptions may have been premature. Однако не исключено, что данное предположение является преждевременным.
The fundamental problem was premature capital market liberalization. Основной проблемой была преждевременная либерализация финансового рынка.
Why is a viola solo like premature ejaculation? Почему соло на виоле словно преждевременная эякуляция?
But talk of an OPEC breakup is premature. Но разговоры о развале ОПЕК преждевременны.
Yet this should not cause any premature rejoicing. Тем не менее, это не должно вызывать преждевременного ликования.
I might have jumped to a premature conclusion. Я сделала преждевременные выводы.
Normalizing relations with Russia now would be premature. Нормализация отношений с Россией сейчас была бы преждевременна.
Yet it is premature to proclaim an Asian Century. Однако было бы преждевременным провозглашать Век Азии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.